筋肉痛とひきかえに見た世界:A new world over a pain
夏の終りに白山(福井、石川、富山、岐阜にまたがる山)に登りました。
当日は天候に恵まれ、自然を満喫できました。
筋肉痛 (muscle pain/ muscle ache/ sore muscle etc.) は、
山登り (mountain climbing) にはもれなくついてくる
“おまけ”のようなもの (like a free gift) ですが、
これにひるんでいてはステキな世界が広がりません。
ちょうどその日は夏山の最終日ということで、
ご来光 (the sunrise from the summit) を眺めながら
神主さま(shinto priests) のありがたいお話を聞くことができました。
また、安全祈願のお祓いもしていただき(blessed in a traditional ritual)、
なんとお神酒(sacred sake)までふるまわれ、今年の夏を締めくくる
すばらしい体験 (great experience) ができたのでした。
誘ってくれた友人に感謝。
Lesson 1: Hello !
今日は楽しいレッスン日~![[るんるん]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/146.gif)
といってもらえる楽しいレッスンを目指します!
一歳10ヶ月になるNちゃんは、何でも聞いたことをマネしてリピートできるお年頃。
初日から英語のうたもノリノリで歌ってくれました。
思わずわらっちゃうステキなエピソードとNちゃんの成長の日々をこちらのページにて綴っていきたいと思います。
→ http://languageplus.blog.so-net.ne.jp/
よろしくお願いします。
といってもらえる楽しいレッスンを目指します!
一歳10ヶ月になるNちゃんは、何でも聞いたことをマネしてリピートできるお年頃。
初日から英語のうたもノリノリで歌ってくれました。
思わずわらっちゃうステキなエピソードとNちゃんの成長の日々をこちらのページにて綴っていきたいと思います。
→ http://languageplus.blog.so-net.ne.jp/
よろしくお願いします。
English Plus +
語学学習は山登りに似ています。
道は一つではなく、頂上にたどり着くまでには、時間がかかります。
その間には出会いあり、笑いあり、涙あり、休憩あり、いろいろな景色を見ることができます。
みんなの目標とする頂上の高さもいろいろ。
このブログでは、私が見たさまざまな景色を楽しく記録していきたいと思います。
ゆっくりでも確実に一歩一歩、進んで行けますように・・・!
Do not give up and keep going.
道は一つではなく、頂上にたどり着くまでには、時間がかかります。
その間には出会いあり、笑いあり、涙あり、休憩あり、いろいろな景色を見ることができます。
みんなの目標とする頂上の高さもいろいろ。
このブログでは、私が見たさまざまな景色を楽しく記録していきたいと思います。
ゆっくりでも確実に一歩一歩、進んで行けますように・・・!
Do not give up and keep going.







